英語コミックス 帰ッテキタせぇるすまん
藤子不二雄A著(フジコ フジオエー)
四六判変型 180ページ
2013年08月29日発売
価格 880円(税込)
ISBN 978-4-408-61279-9
品切
「英語のスキマ…お埋めします。」
日本の漫画界を代表する傑作コミックを英語で読める「実日イングリッシュコミック」シリーズから、藤子不二雄Aの「帰ッテキタせぇるすまん」が登場。おなじみの喪黒福造のブラックユーモアを英語と日本語で2倍楽しめます。フキダシの中のセリフはすべて英語。本来の日本語のセリフはそれぞれのコマの外に併記してあります。ふたつの言語でストーリーを読むことで、楽しみながら英語力がつくという、まさに一石二鳥の英語コミックス。
この本で掲載した8つのストーリーには、日常でよく使われる英語表現がたくさん出てきます。そこで巻中と巻末に「喪黒福造の使える英会話わんぽいんとレッスン」を収録。毎日の生活や仕事の場面で役に立つ熟語や慣用表現を、ストーリーの中からピックアップして説明しています。
帰ッテキタせぇるすまん……The Salesman Returns
■第1話 欲望の行方……What Becomes of Desire
■第2話 負け犬……The Loser
■第3話 上の部屋 下の部屋……The Room Above and the Room Below
■第4話 美女豹変す!!……The Transforming Beauty
■第5話 小さな誘惑者……The Little Seducer
■第6話 怪物貸します……Rent-a-Monster
■第7話 贋作屋……The Imitation Merchant
■第8話 日本海外旅行……Traveling Overseas