ホン・ミョンボ 韓国サッカー　勝つリーダーシップ

チョン・グァンリョル著（チョン グァンリョル）

クッ・ヨンホ著（クッ ヨンホ）

吉崎エイジーニョ訳（ヨシザキ エイジーニョ）

伝統を打破する新リーダー

ロンドン五輪で日本を破って銅メダルを獲得した韓国サッカー界の英雄、ホン・ミョンボ。いかにしてチームをまとめ、リーダーシップを発揮したのか。本書には、韓国から見た“アナザストーリー”が描かれている。
伝統的な考えにとらわれない合理的な思考、20歳以上年の離れた若い世代をまとめるコミュニケーション能力、選手のモチベーションを高めるための秘訣など……。若い世代を導くリーダーとしてあるべき姿を、エピソードやコメントを交えて紹介する。華々しい結果の裏にあった緻密な戦略が初めて語られる。

【訳者まえがき】
ライバルの躍進をどう見るのか

【特別寄稿】
フース・ヒディンク/ 真正なるリーダー
ディック・アドフォカート/ 韓国サッカー界のキーパーソン
ピム・ファーベーク/ 精神的な強さを持った監督

【プロローグ】
韓国サッカー界にとって“意義のある挑戦”

■第１章 リーダーシップ論
　「自分だけの基準に選手をあてはめない」
●「全部つぶせ！」～日本戦の戦略～
●スター選手からの脱却
●自発的に動かす
●自由の中の規律
●感謝を込めた挨拶
●寄り添って心を掴む
●選手のための監督
●沈黙は金なり
●繊細に観察する
●ミスを受け入れる
●不要な発言をさせない
●チームより偉大な選手はいない
●スタッフも愛せよ

■第２章 チームを動かすリーダー力
　「一番上ではなく、一番前から全体を見渡さなければいけない」
●鼓舞する力
●筋を貫く力
●勝負師としての魅力
●学ぶ力
●議論する力
●合理的なリーダー力
●言葉の伝達力
●人間力を伸ばす
●チーム力で勝負する
●メッセージ力
●リーダー力の原点
●監督力
●共鳴する力

■第３章 銅メダルへの軌跡
　「チームより偉大な選手はいない」
●レギュラー組とサブ組の結束
●ニックネームで呼び合う関係
●ファンタスティックな相棒たち
●“もう一人の韓国人”池田誠剛コーチ
●感情を読んだ采配
●夢に見たPK戦
●すべてを成し遂げたと思うな
●一緒に帰国しよう
●サンキュー、メキシコ！
●日本を賞賛しろ
●夜も眠れず
●監督のためにプレーしよう
●指示がわかる
●挑戦の旅は終わりを告げる

【選手たちの証言】
パク・チソン/ ホン・ミョンボ先輩が率いるチームは間違いなく最高だ
イ・ヨンピョ/ 選手のメンタルをコントロールできる監督
キ・ソンヨン/ ホン監督のチームは何かが違う
キム・ボギョン/ 考えてまた考える。そして、僕たちは変われた
パク・ジョンウ/ 「ジョンウ、手をつないで入場しよう」
ク・ジャチョル/ 情熱を吹き込むリーダー

【エピローグ】
個人の能力よりも全体として強い組織を作る