楽々学べる！スラスラ分かる！ 英語対訳で読む日本の世界遺産

ブルーガイド編集部編（ブルーガイドヘンシュウブ ）

JonMorris訳（ジョン モリス）

富士山を、小笠原を、富岡製糸場を、英語で旅したらこうなる！

じっぴコンパクト新書「英語対訳」シリーズの、『京都』『東京』に続く旅と街歩き版の第二弾！　手つかずの北の大自然が残る知床。日本を代表する霊峰、富士山。古都ならではの文化財があふれる京都と奈良。森閑としたたたずまいの古道が魅力の紀伊山地の霊場と参詣道。そんな日本の貴重な世界遺産の登録の概要や特徴、見どころといった、興味深いうんちくの表現が、日本語と英文を対照しながら楽しめます。学びながら現地を歩くのにもピッタリ。外国の方に紹介する際にも役立ちます。旅行ガイドブックを編集するブルーガイド編集部による作成なので、実用性も抜群。読んで学び、出かけて歩き、英語で世界遺産の旅にどっぷり触れられる一冊です。

■日本の自然遺産
●知床（知床五胡、知床岬、フレペの滝、カムイワッカ湯の滝、知床峠、硫黄山）
●白神山地（十二湖、暗門の滝、岳岱自然観察教育林、二つ森、白神の森遊山道）
●小笠原（父島、南島、母島）
●屋久島（縄文杉、白谷雲水峡、大川の滝、千尋の滝、宮之浦岳）

■日本の文化遺産
●平泉（中尊寺、毛越寺、観自在王院跡、無量光院跡）
●日光の社寺（東照宮、輪王寺、二荒山神社、大猷院、神橋）
●富岡製糸場と絹遺産群
●富士山（富士五湖、浅間神社、忍野八海、白糸の滝、三保の松原）
●白川郷・五箇山
●古都京都の文化財
　（清水寺、金閣寺、銀閣寺、上賀茂神社、下賀茂神社、
　東寺、醍醐寺、仁和寺、龍安寺、高山寺、苔寺、天龍寺、
　西本願寺、二条城、平等院、宇治上神社、延暦寺）
　古都奈良の文化財（東大寺、春日大社、春日山原生林、
　興福寺、元興寺、薬師寺、唐招提寺、平城宮跡）
●法隆寺・法起寺
●紀伊山地の霊場と参詣道
　（熊野参詣道、高野山、金剛峰寺、吉野山、金峯山寺、熊野本宮大社、
　熊野速玉大社、熊野那智大社、青岸渡寺、那智大滝、補陀洛山寺）
●姫路城
●石見銀山（大森の街並み、銀鉱山跡、石見銀山街道、温泉津、沖泊、鞆ヶ浦）
●原爆ドーム
●厳島神社
●明治日本の産業革命遺産
●琉球のグスク（首里城跡、玉陵、今帰仁城跡、中城城跡）

■暫定リストの世界遺産
●北海道・北東北の縄文遺跡
●佐渡金山
●国立西洋美術館
●鎌倉
●彦根城
●飛鳥
●百舌鳥古墳群
●宗像沖ノ島
●長崎教会群